Bazar

Pratiquement tout trouvé au bazar du Yuyuan Garden il y a quelques semaines (et quand je dis Bazar, on comprend là la signification du mot) : j'adore!! 

Voilà qui a trouvé preneur au pied du sapin :

I love Mother Garden :

Naked Retreat

Point de retour en France en cette fin d'année. Où partir quelques jours loin de l'effervescence shanghaienne? Thailande, Philippines : trop loin pour 4 jours, Pékin et la Grande Muraille : trop froid... Finalement, ce sera Moganshan! 

Moganshan est au sud de Shanghai à 60 km Hangzhou. C'est un lieu idéal pour venir 

se ressourcer et fuir les chaleurs étouffantes de Shanghai l'été. En hiver, c'est plutôt calme et le temps frais. Le montagne est couverte de forêts de bambous.

 

Pour s'y rendre, comme nous ne pouvons pas conduire en Chine (il faut passer le code pour avoir le permis chinois) : nous avons opté pour le train.

Hongqiao railway station : la gare est immense. Cela ressemble a un hall d'aéroport. Pourquoi faire la queue quand on peut aller directement en tête de file? 

 

Nous prenons le CTR qui nous permet de rallier Hangzhou en 50mn a plus de 300 km/h moyennant 124 Rmb (moins de 15 euros) en première.2h de navette plus tard (c'était pas loin pourtant sur la carte... Note pour l'avenir : toujours vérifier le temps de trajet..), nous arrivons a Naked Retreat.  Et non! ce n'est pas un repère naturiste. L'endroit est superbe. Les naked stables ont été terminés en octobre dernier. Je pense que nous sommes d'ailleurs les premiers à occuper la villa.... Nous sommes arrivés avec une température intérieure à 9°C et des douches "énergiques" à l'eau froide le matin!!!!! Heureusement petits détails bien vite rétablis!

SPA, hiking, médiation, morning running, horseriding, tout est prévu même l'arrivée du Père Noel. Nous avons passé un agréable Noël en famille : une adresse à conserver!

 

Noël approche...

Encore quelques cases à ouvrir et pour nous, l'heure est venue de se mettre au vert quelques jours. Se poser enfin un peu après 3 mois intenses et avant le déménagement dans notre nouvel appartement le 28. Pour le container, Chinese New Year oblige, il nous faudra attendre fin janvier. Là, nos petites affaires naviguent tranquillement sur les flots...

Fuxing Park

Ces jours-ci, le temps est vraiment très agréable. Nous en profitons pour aller dans les parcs. J'aime beaucoup ce coté simple et décalé qui se dégage. La preuve en images :

Imaginez votre grand-mère jouer au diabolo : 

Votre grand-père faire sa gym quotidienne :

En bigoudis aussi, c'est la classe (mais çà ne dérange personne... ni même se balader en plein "centre ville" en pyjama et gros chaussons - photos à suivre bien entendu) :

Jouer au cerf volant : 

Petit Rat de Terre, notre Golden Hair, est toujours le centre d'attention. Je ne compte plus combien de fois elle a été prise en photo. On lui touche les cheveux, semble-t-il parce que l'or apporte la richesse (et nous un shampooing au quotidien). Si je prenais une commission à chaque fois, je ferai fortune en Chine (à méditer...). Je comprends maintenant Magali qui me disait que mes premières phrases en chinois seraient "pas de photo" et "ne touchez pas les cheveux de ma fille".

Nihao Shanghai!

 

Cà y est! Nous y sommes! Après un départ (chargé!), nous avons atterri à Shanghai il y a maintenant une dizaine de jours. Notre vol est parti de Roissy à 23h25 pour arriver à l'aéroport de Pudong le lendemain à 16h30. Les enfants étaient très excités par ce voyage. Ils n'ont pas tardé à s'endormir et le vol s'est passé sans problème. Nous étions d'ailleurs plutot bien installés.   

Nous avons un logement temporaire dans l'ouest de l'ancienne Concession Française, au coeur de Shanghai.

Il fait très bon comparé à nos mois de novembre en France. Le thermomètre oscille aux alentours d'une vingtaine de degrés. L'humidité est néanmoins toujours présente et il va falloir s'habituer! Nous avons eu quelques jours de pluie (et quand il pleut, il pleut! Il va falloir s'équiper! Chouette! Virée shopping en perspective).

Les 3 premiers jours ont été un peu difficiles avec le décalage horaire (+7h en hiver) mais là, nous sommes au rythme chinois (lever tôt, manger tôt, coucher -plus- "tôt") et çà nous convient plutôt bien (les diners de Monsieur se terminent par exemple à 21h : fantastique!)

Premières impressions de Petit Chien de Feu : les pizzas n'ont pas le même goût (pour nos premiers repas,nous n'avons pas trop fait dans l'exotisme...), les immeubles sont hauts (et oui, çà change de Versailles...), les chinois crachent et klaxonnent beaucoup (hum, on ne va peut-etre pas se mettre complètement dans les habitudes locales).

Cette première semaine a été très chargée :

- se familiariser avec le quartier, la rentrée des enfants ... et de Grand Lapin de Bois,

- se familiariser aussi avec les produits (ou comment se faire vendre du produit vaisselle pour du produit lave vaisselle "dish washer : yes! yes!". Au passage, ça mousse un peu) et du coup, ne prendre que les marques qu'on connait,

- impossibilité de communiquer même en anglais (je m'améliore au fil des jours en langage des signes mais çà m'est arrivé de devoir sortir d'un taxi sous une pluie torrentielle parce qu'il ne comprenait pas où je voulais aller - autant dire que maintenant la carte de visite de la résidence est ma meilleure amie-). Il va donc falloir se mettre rapidement aux cours de chinois et récupérer un mobile qui fonctionne,

- sur le même thème, apprendre à ne plus avoir peur en voiture (et curieusement pas vu d'accrochages jusque là)

- une visite privée d'une journée et pour finir, une super virée avec Magali, Ulysse et Calista au Musée des Sciences.